{"id":6522,"date":"2022-07-22T12:25:56","date_gmt":"2022-07-22T10:25:56","guid":{"rendered":"https:\/\/viajerosactivos.com\/?p=6522"},"modified":"2025-01-18T17:59:29","modified_gmt":"2025-01-18T16:59:29","slug":"faits-interessants-sur-la-thailande-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajerosactivos.com\/fr\/curiosidades-de-tailandia\/","title":{"rendered":"51 faits \u00e9tonnants sur la Tha\u00eflande qui vont vous \u00e9poustoufler"},"content":{"rendered":"

Des faits int\u00e9ressants sur les festivals, les traditions et les coutumes de la Tha\u00eflande dont on ne vous a jamais parl\u00e9, tir\u00e9s de mon exp\u00e9rience de vie dans le pays.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

1. Siam \u2013 chats et jumeaux<\/h3>\n\n\n\n

Le royaume de Siam \u00e9tait l'ancien nom de la Tha\u00eflande, \u00e0 l'\u00e9poque o\u00f9 Ayutthaya en \u00e9tait la capitale. <\/p>\n\n\n\n

Le changement de nom a eu lieu en 1939, lorsqu'il est devenu Prathet Thai<\/em> qui se traduit par \u00ab pays du peuple libre \u00bb, en anglais est Tha\u00eflande<\/em> et en Tha\u00eflande espagnole.<\/p>\n\n\n\n

On entend parfois parler de Tha\u00eflandais appel\u00e9s Siamois, bien que ce terme soit plus couramment utilis\u00e9 pour d\u00e9signer une race de chat et des jumeaux n\u00e9s reli\u00e9s physiquement.<\/p>\n\n\n\n

Quant aux chats, les chats siamois sont une race originaire de ce pays et, \u00e0 l'\u00e9poque, seuls les membres de la famille royale pouvaient en poss\u00e9der.<\/p>\n\n\n\n

Les premiers fr\u00e8res et s\u0153urs n\u00e9s li\u00e9s par un lien de parent\u00e9 sont n\u00e9s au Siam ; il s'agissait de Chang et Eng Bunker, n\u00e9s le 11 mai 1811.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

2. Importance du roi<\/h3>\n\n\n\n

En Tha\u00eflande, le roi est consid\u00e9r\u00e9 comme un demi-dieu et b\u00e9n\u00e9ficie du m\u00eame respect que le reste de la famille royale.<\/p>\n\n\n\n

Toute insulte ou diffamation envers le Roi est passible d'une peine d'emprisonnement. La peine minimale est de trois ans, et la peine record prononc\u00e9e par un juge est de 43 ans de prison, inflig\u00e9e \u00e0 un ancien fonctionnaire en janvier 2021.<\/p>\n\n\n\n

En 2015, un autre cas tr\u00e8s m\u00e9diatis\u00e9 a \u00e9clat\u00e9 : une personne avait \u00ab aim\u00e9 \u00bb et partag\u00e9 un article sur le r\u00e9seau social de Mark Z concernant une affaire de corruption pr\u00e9sum\u00e9e impliquant le roi ; elle a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 32 ans de prison.<\/p>\n\n\n\n

C'est pourquoi il faut faire tr\u00e8s attention \u00e0 ce que l'on dit sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame marcher sur un billet de baht (la monnaie locale) \u00e0 l'effigie du roi constitue une infraction.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

3. Hymne national<\/h3>\n\n\n\n

L'hymne national actuel date de 1939, ann\u00e9e o\u00f9 le nom du pays a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 en Tha\u00eflande. <\/p>\n\n\n\n

L'hymne national est sacr\u00e9 et repr\u00e9sente une fiert\u00e9 nationale ; il est diffus\u00e9 au public trois fois par jour.<\/p>\n\n\n\n

Il est fr\u00e9quent de l'entendre m\u00eame \u00e0 travers les haut-parleurs du supermarch\u00e9 pendant que vous faites vos courses.<\/p>\n\n\n\n

Si vous \u00eates curieux de conna\u00eetre les paroles de leur hymne, les voici :<\/p>\n\n\n\n

\n

La Tha\u00eflande unit la chair et le sang de Tha\u00eflandais<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Le territoire de la Tha\u00eflande appartient \u00e0 Tha\u00eflandais<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Votre ind\u00e9pendance a \u00e9t\u00e9 longue ; le d\u00e9sir de souverainet\u00e9 vous a permis de la maintenir.,<\/p>\n\n\n\n

Parce que Tha\u00eflandais<\/em> sont unis pour toujours.<\/p>\n\n\n\n

Tha\u00eflandais<\/em> Il est paisible et affectueux ; nous ne sommes pas des l\u00e2ches en temps de guerre.<\/p>\n\n\n\n

Notre souverainet\u00e9 ne sera jamais menac\u00e9e.,<\/p>\n\n\n\n

Nous sacrifierons jusqu'\u00e0 la derni\u00e8re goutte de notre sang pour notre nation.<\/p>\n\n\n\n

Nous sommes pr\u00eats \u00e0 mourir pour la libert\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

4. Le vrai nom de Bangkok<\/h3>\n\n\n\n

Bangkok est le nom que nous, \u00e9trangers, utilisons ; cependant, le v\u00e9ritable nom de la capitale tha\u00eflandaise est beaucoup plus long :<\/p>\n\n\n\n

Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Yuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Phiman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasi.<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"Bangkok<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La signification est : \u00ab Cit\u00e9 des anges, grande cit\u00e9 des immortels, cit\u00e9 magnifique des neuf joyaux, si\u00e8ge du roi, cit\u00e9 des palais royaux, demeure des dieux incarn\u00e9s, \u00e9rig\u00e9e par Visvakarman \u00e0 la demande d'Indra. \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Les Tha\u00eflandais utilisent une forme abr\u00e9g\u00e9e pour d\u00e9signer leur capitale, qui correspond aux premiers mots\u00a0:, Krung Thep<\/strong> ce qui signifie \u00ab cit\u00e9 des anges \u00bb et se prononce de la m\u00eame mani\u00e8re qu'en espagnol, avec le \u00ab h \u00bb muet.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

5. Ils n'ont jamais \u00e9t\u00e9 colonis\u00e9s.<\/h3>\n\n\n\n

La Tha\u00eflande est le seul pays d'Asie du Sud-Est \u00e0 n'avoir jamais \u00e9t\u00e9 colonis\u00e9 par les Europ\u00e9ens et \u00e0 avoir toujours conserv\u00e9 son ind\u00e9pendance. <\/p>\n\n\n\n

C'est pour eux une v\u00e9ritable source de fiert\u00e9, qui se refl\u00e8te dans le nom du pays, la Tha\u00eflande, qui signifie litt\u00e9ralement \u00ab pays des hommes libres \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

6. Ils ont un calendrier diff\u00e9rent<\/h3>\n\n\n\n

Le calendrier tha\u00eflandais est solaire et, comme la Tha\u00eflande est un pays majoritairement bouddhiste, les ann\u00e9es ne sont pas compt\u00e9es \u00e0 partir de la naissance de J\u00e9sus comme dans notre calendrier (gr\u00e9gorien).<\/p>\n\n\n\n

Le d\u00e9but de leur calendrier est marqu\u00e9 par la mort de Gautama Bouddha, qui correspond \u00e0 l'an 543 avant J.-C. ; ils sont donc en l'an 2565 (soit en juillet 2022).<\/p>\n\n\n\n

Les jours de la semaine et les mois correspondent \u00e0 notre calendrier et ils c\u00e9l\u00e8brent le Nouvel An occidental, le 1er janvier, qui est un jour f\u00e9ri\u00e9 officiel et leur propre Nouvel An.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

7. Le Nouvel An tha\u00eflandais a lieu en avril.<\/h3>\n\n\n\n

Le Nouvel An tha\u00eflandais a lieu le 13 avril, bien que les festivit\u00e9s durent jusqu'au 15 avril.<\/p>\n\n\n\n

Le nom du nouvel an est Songkran<\/em> et cela signifie litt\u00e9ralement \u00ab \u00e9tape astrologique \u00bb car elle est consid\u00e9r\u00e9e comme un moment de transformation et de changement.<\/p>\n\n\n\n

Durant cette p\u00e9riode, divers rituels bouddhistes traditionnels sont accomplis dans les temples. C'est \u00e9galement un festival c\u00e9l\u00e8bre pour ses batailles d'eau dans les rues.<\/p>\n\n\n\n

Si vous avez l'occasion de voyager pendant cette p\u00e9riode, pr\u00e9parez-vous \u00e0 vous amuser avec des pistolets \u00e0 eau. <\/p>\n\n\n\n

N'oubliez pas de prot\u00e9ger votre t\u00e9l\u00e9phone et votre appareil photo dans une coque en plastique, car vous pourriez aussi recevoir un seau d'eau qui vous tremperait jusqu'aux os. \ud83d\ude1c\ud83d\udca6<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

8. Un festival grotesque et sanglant<\/h3>\n\n\n\n

Le festival v\u00e9g\u00e9tarien de Phuket est organis\u00e9 chaque ann\u00e9e au mois d'octobre par la communaut\u00e9 chinoise r\u00e9sidant \u00e0 Phuket. <\/p>\n\n\n\n

La communaut\u00e9 chinoise s'abstient de consommer de la viande pendant le festival, en guise d'acte de purification. <\/p>\n\n\n\n

Des stands de cuisine de rue v\u00e9g\u00e9tarienne sont \u00e9galement install\u00e9s, bien que le choix soit limit\u00e9 et que la nourriture ne soit pas saine car elle est enti\u00e8rement frite.<\/p>\n\n\n

\n
\"festival<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Le nom du festival semble inoffensif, mais certains rituels sont assez grotesques et sanglants, et ne conviennent pas aux personnes facilement choqu\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Certains rituels consistent \u00e0 percer la bouche avec des \u00e9p\u00e9es, d'autres, comme celui auquel j'ai assist\u00e9 (vid\u00e9o ci-dessous), sont effectu\u00e9s dans le dos avec des armes tranchantes (haches et autres armes \u00e0 pointe m\u00e9tallique). <\/p>\n\n\n\n

J'avoue que les armes \u00e9taient plut\u00f4t \u00e9mouss\u00e9es\u00a0; il y a eu du sang, mais si elles avaient \u00e9t\u00e9 tranchantes, cela aurait \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable bain de sang. En tout cas, ce sont des rituels intenses, qui ne sont pas pour tout le monde.<\/p>\n\n\n\n

\n