Cet article peut contenir des liens d'affiliation.
Mise à jour : 2 avril 2025
Je vous indiquerai les incontournables des monastères de Koutaïssi, Motsameta et Gelati, ainsi que de la cathédrale de Bagrati, véritables joyaux culturels et artistiques de la région.
L'une des visites les plus intéressantes que vous puissiez faire dans la région d'Iméréthie, à proximité de Koutaïssi, est celle du Monastères Motsameta et Gelati cela peut se faire en une demi-journée.
La cathédrale de Bagrati, Avec son histoire fascinante, il complète souvent le circuit populaire des édifices religieux de la région.
Si vous n'avez pas le temps de lire l'article en entier, voici le meilleur résumé. visite à Bagrati, Motsameta et Gelati, ce que vous pouvez faire avec un guide hispanophone.
Cathédrale de Bagrati
La cathédrale de Bagrati est le lieu le plus visité de la ville de Koutaïssi, située à proximité de la vieille ville.
En fait, l'endroit où Bagrati a été construite était le premier établissement de la région. au sommet de la colline d'Ukimerioni Pour des raisons stratégiques, afin d'avoir une visibilité en cas d'invasion, chose courante à cette époque.
La construction de la cathédrale fut achevée en 1003 sous le règne de Bagrat III., D'où son nom.
Importance de la cathédrale
La raison de sa construction était de célébrer l'unification de la Géorgie.
Des événements majeurs s'y sont déroulés, tels que le couronnement du roi David IV Au XIIe siècle, l'un des rois les plus aimés était connu sous le nom de David le Bâtisseur.
De plus, il est considéré comme l'un des 4 grandes cathédrales de la religion orthodoxe géorgienne en raison de leur importance historique, car elles ont été construites entre le Xe et le XIe siècle.
Les 3 autres cathédrales sont : Oshki fut achevée en l'an 973, qui se trouve actuellement en territoire turc ; Svetitskhoveli, Cathédrale de Mtskheta qui fut achevée en 1029 ; la cathédrale de Alaverdi en Kakhétie.
⭐ Dans cet article, vous pouvez en apprendre davantage sur visite à Mtskheta avec tout ce qu'il y a à voir, y compris la cathédrale, et de nombreuses informations pratiques.
Invasion ottomane
Lors de l'invasion de l'Empire ottoman Ils ont dévasté le site en 1692. avec des tirs de canon.
À l'origine, la cathédrale était accompagnée d'un clocher, d'une enceinte avec des tours et d'autres bâtiments, tous aujourd'hui en ruines à l'exception du clocher.
Reconstruction et UNESCO
La cathédrale de Bagrati Il fut abandonné pendant 3 siècles, Mais en 1950, travaux de reconstruction controversés qui a duré jusqu'en 2012.
En 1994, il a été inscrit au patrimoine mondial, puis en 2010, il a été classé Site du patrimoine mondial en voie de disparition.
Toutefois, l'UNESCO s'inquiétait de altérations irréversibles qui ont été fabriqués Ils n'ont pas préservé la valeur historique du lieu..
Par conséquent, finalement En 2017, l'UNESCO a retiré la cathédrale de Bagrati de la Liste du patrimoine mondial.
Que voir lors d'une visite à la cathédrale de Bagrati ?
La cathédrale de Bagrati est entièrement rénovée. On a utilisé autant de pierres que possible qui restaient sur le site.
Même Sur la façade, on peut distinguer les pierres sculptées, les anciennes des nouvelles. qui n'ont pas de moulures.
En réalité, très peu d'entre elles possèdent des moulures, mais ce n'est pas surprenant après avoir vu les photos à l'entrée du site avant la rénovation ; le bâtiment était vraiment pitoyable.
À l'intérieur, les icônes de l'autel sont très belles, mais elles sont récentes ; elles font partie des travaux de rénovation.
Ce qui frappe à l'intérieur, c'est le sol en marbre de l'autel ; bien qu'abîmé, sa beauté reste appréciable.
En revanche, à l'extérieur, dans le Sur la droite, vous pouvez apercevoir quelques vieilles colonnes et le petit clocher d'origine.
Puis dans La porte, située sur la façade arrière, a été en grande partie épargnée par les bombardements. et il demeure construction d'origine, bien que les fresques aient été gravement endommagées.
Forteresse à l'arrière de la cathédrale
En plus, À l'arrière-plan subsistent les ruines de la forteresse et du mur, mais Aucune fouille archéologique n'y a encore été menée, et l'on sait peu de choses sur le fonctionnement de chacune des zones.
La raison en est qu'ils comptaient sur l'aide de l'UNESCO, ce qui n'arrivera probablement plus.
Peut-être aussi parce qu'ils ne veulent pas commettre une nouvelle erreur, bien que cette dernière partie ne soit qu'une hypothèse.
Le voyage en vaut-il la peine ?
Oui, la cathédrale de Bagrati Cela vaut largement le coup pour toute l'histoire qu'il renferme., même s'il ne fait plus partie du patrimoine mondial.
Un autre atout de cette cathédrale est son emplacement privilégié offrant une vue imprenable sur la ville.
Pour vous donner une idée de son importance, beaucoup de gens font un tour rapide de la vieille ville de Koutaïssi et ne visitent que la cathédrale. Je vous recommande de ne surtout pas la manquer.
Monastère de Motsameta
Il Le pittoresque monastère de Motsameta est situé sur une falaise au bord de la rivière. Ckalcitela (vous le verrez également écrit Tskaltsitela).
Il fut construit par le roi Bagrat III au XIe siècle pour abriter le les restes des frères David et Constantin, canonisés par l'Église orthodoxe géorgienne.
Bien qu'une église se soit déjà dressée sur le site.
Martyrs, noms et emplacement du monastère
David et Constantin Ils se rebellèrent contre les Arabes lors de l'invasion du VIIIe siècle. Cependant, la rébellion échoua et ils furent capturés.
Pour se sauver, on leur a proposé la conversion à l'islam, mais comme ils ont refusé Ils ont été torturés, assassinés et jetés dans la rivière.
Selon la légende, la rivière devint rouge à cause du sang des martyrs, d'où le nom de la rivière Ckalcitela qui signifie « eau rouge ».
Les corps furent emportés par la rivière, puis les lions les capturèrent et les emmenèrent sur la colline où elle avait été construite. Motsameta, Cela signifie « lieu des martyrs ».
Signification religieuse
Le monastère de Motsameta est assez petit, mais D'un point de vue religieux, c'est très important pour les Géorgiens. pour les dépouilles sacrées des frères.
Chaque 15 octobre, on commémore la journée des martyrs.
Les bolcheviks en 1923 Ils ont transporté les reliques de David et de Constantin au musée de Koutaïssi.
Cela provoqua un tollé général parmi les Géorgiens, qui durent finalement les renvoyer à Motsameta.
Cela vaut-il la peine d'y aller ?
Oui, c'est l'un des monastères les plus charmants de Géorgie, principalement grâce à sa beauté indéniable. beauté extérieure du monastère.
De plus, son emplacement est exceptionnel.
👍 FaitIl y a un endroit sur la route du monastère où l'on peut prendre de belles photos.
Que voir à l'intérieur de Motsameta ?
Une fois entré dans le monastère, il y a un charmant pont en pierre et en bois
La construction est tout à fait étonnante ; si vous regardez par-dessus le bord du pont, vous verrez la pierre du bâtiment et la roche de la montagne se rejoindre de telle manière qu'il est difficile de dire où chacune commence et où elle finit.
Plus loin sur le domaine se trouve une cour avec un clocher et une petite église. De cette cour, on aperçoit une partie privée du monastère où peuvent être organisées des retraites.
Ce qui est le plus remarquable à l'intérieur de l'église, c'est… reliques des saints David et Constantin.
De tous les frais et coloré, Certains se distinguent sur le côté droit avec le Capture, torture et canonisation des frères.
Légende du passage secret
Selon une légende, il existe un passage souterrain secret reliant ce monastère à celui de Gelati, construite comme voie d'évacuation en temps de guerre.
Ces passages étaient assez courants dans l'Antiquité, par exemple à Mtskheta, il y a un tunnel reliant la cathédrale de Svetitskhoveli au monastère de Jvari.
Monastère de Gelati
Le monastère de Gelati Fondé au XIIe siècle par le roi David IV comme centre monastique et éducatif. À cette époque, Koutaïssi était la capitale du royaume.
Une académie fut construite dans l'enceinte du monastère, proposant un enseignement en théologie, en philosophie et en sciences.
À cette époque, l'éducation était réservée à une élite, et David IV, roi très aimé, connu sous le nom de David le Bâtisseur, Il a rendu l'éducation accessible à tous.
Aujourd'hui, Gelati est répertorié comme Site du patrimoine mondial par l'UNESCO depuis 1994 parce que les bâtiments sont un excellent exemple de L'âge d'or géorgien des XIIe et XIIIe siècles.
bâtiments du monastère
La construction des bâtiments du monastère s'est déroulée du XIIe au XVIIe siècle.
L'un des premiers à être achevé fut l'église principale dédiée à l'Assomption de la Vierge Marie, Il présente une ornementation délicate en bas-relief et des arcades aveugles.
Ce qui est très frappant dans cette église, c'est que leurs petites chapelles côtés.
La porte reliant la nef aux chapelles peut être fermée de sorte que pourrait fonctionner de manière indépendante avec sa porte qui s'ouvre directement sur l'extérieur.
Il y a deux autres églises sur le site, L'église San Jorge, remarquable pour ses fresques, et l'église San Nicolás, à deux étages.
De même, vous trouverez un clocher avec un ressort au rez-de-chaussée, qui achemine l'eau vers le monastère par un système de canalisations du XIIe siècle, rénové à plusieurs reprises.
Il reste également le bâtiment de l'académie avec un toit entièrement rénové.
Ce bâtiment rectangulaire ne présente rien de particulièrement remarquable, hormis les reliefs à l'entrée.
Frais
Les fresques de Gelati sont parmi les plus belles choses à voir. ce lieu revêt une grande valeur artistique et historique.
Ces fresques proviennent de plus impressionnant que tout ce que vous trouverez en Géorgie en raison de leurs couleurs vives et parce qu'elles recouvrent entièrement les plafonds et les murs.
En général, les fresques sont très bien conservées.. Bien que dans certaines chapelles latérales, vous remarquerez que certaines fresques ont des visages effacés, voire que de larges parties de la fresque ont été effacées.
Un autre élément qui ressort est la fresque de la reine Tamar dans l'une des chapelles, qui a été entièrement effacée et il n'en reste que le contour.
Mosaïques
Une partie de la construction des bâtiments Cela coïncida avec l'Empire byzantin et son influence est visible dans l'église principale.
Ne ratez pas cette occasion, La plus grande mosaïque se trouve dans l'abside de l'église et représente la Vierge Marie tenant l'enfant Jésus.
Tombeau du roi David IV
Dans le monastère On y trouve le tombeau du roi David IV. (1089-1125).
Au lieu d'ériger un panthéon grandiose, comme l'aurait fait tout autre monarque, il se contenta de se tenir dans son tombeau. une pierre tombale sur le sol de l'entrée.
Selon les Géorgiens, c'est une démonstration de l'humilité de leur roi tant aimé.
Sur sa pierre tombale, on peut lire :
“ Jésus, c’est ici que je reposerai désormais et pour toujours, c’est ainsi que je veux être enterré. ”.
Si vous venez en voiture, vous entrerez par l'entrée du parking ; sa tombe se trouve à côté de l'entrée, sur la gauche, près d'une grande et ancienne porte en métal.
Tombeau de la reine Tamar
À un certain moment On pensait même que le tombeau de la reine Tamar (1184-1213) se trouvait également à Gelati.
Mais il semblerait que les historiens aient aujourd'hui une théorie selon laquelle il se trouverait ailleurs, même si, tant qu'il n'aura pas été trouvé, cela restera un mystère. Cela restera un mystère.
Renouvellements
Le complexe est situé à rénovations constantes supervisées par l'UNESCO préserver la richesse culturelle et historique du lieu.
Quand j'y étais, ils étaient en plein travaux de restauration de l'église principale, tant la façade que l'intérieur.
Fonctionnement et célébration religieux
Gelati est resté fermé pendant toute la période soviétique, et le patriarche l'a consacré pour qu'il puisse rouvrir. Aujourd'hui, il abrite un monastère.
Sa plus grande fête religieuse a lieu le 28 août, jour de la nativité de la Vierge Marie., où les offices sont présidés par l'archevêque ou le patriarche.
Informations pratiques
- Programme de BagratiOuvert de 9h à 18h tous les jours, contrairement à ce qu'indique Google Maps, ce n'est pas fermé le lundi ; j'y suis allé un lundi. 😉
- Visite de Bagrati: entre 30 et 45 minutes
- Programme de Motsameta: tous les jours de 9h à 18h, mais pendant la liturgie, l'entrée peut être limitée en raison de sa petite taille.
- Heure de visite de Motsameta30 minutes maximum.
- Programme Gelati: tous les jours de 9h à 19h.
- Heure de visite de Gelati1h30, ça pourrait être moins, mais cela dépendra du plaisir que vous y prendrez.
- Prix d'entréeC'est gratuit, mais si vous le pouvez, merci de faire un don pour aider à l'entretien.
- TenueVous devrez porter des vêtements qui couvrent vos épaules et vos genoux. Les femmes devront également se couvrir les cheveux d'un foulard (des foulards sont disponibles sur place) et il est préférable de ne pas porter de pantalon ; des jupes sont également disponibles.
Comment visiter la cathédrale de Koutaïssi ?
La cathédrale de Bagrati Il se situe à un peu plus d'un kilomètre de la fontaine de Colchide, au centre de Koutaïssi., C'est pourquoi vous pouvez effectuer la visite sans trop de difficultés.
À pied, cela prend moins de 20 minutes.
Vous pouvez le visiter seul, mais contrairement à d'autres édifices religieux, celui-ci est tellement chargé d'histoire que Il est conseillé de faire appel à un guide pour profiter au maximum de votre visite..
Comment visiter les monastères de Koutaïssi ?
1. Taxi
Motsameta est à 6 km de Kutaisi et Gelati à 10 km, Un taxi peut vous coûter à partir de environ 30 lari faire le trajet en entier et revenir à Koutaïssi.
2. Conduite
Un bon moyen de visiter les environs de Koutaïssi est de prendre la voiture ; les monastères sont facilement accessibles et la circulation n’est pas trop dense., Le trajet se déroulera sans encombre..
Vous pourriez toutefois apercevoir une vache ou un cochon se promenant librement le long de la route. 😄
Si vous souhaitez louer une voiture Je recommande ce moteur de recherche qui ne travaille qu'avec des entreprises Ce sont des entreprises réputées offrant les prix les plus compétitifs, assurance comprise. et généralement aucun dépôt n'est requis.
3. Randonnée
Bien que j'aie indiqué randonnée, en fait Le meilleur moyen de se rendre à pied aux deux monastères est par la route.
La première partie, près de la ville de Koutaïssi, est un peu embouteillée, puis elle devient plus agréable car Il n'y a pas beaucoup de voitures.
Le parcours est facile, même s'il fait presque 20 km aller-retour, le dénivelé n'est pas trop important.
Pour atteindre Motsameta, le dénivelé est de 178 m, mais il est très progressif et non fatigant.
Ensuite, du village à Gelati, le trajet est un peu plus exigeant car le dénivelé est de 220 m sur une distance plus courte.
Mais si vous avez l'habitude de la randonnée ou un niveau de forme physique minimum, ce ne sera pas un problème.
- Distance totale: 19,54 km
- Hauteur minimale: 155 m
- Hauteur maximale: 426 m
4. Excursion
Vous pouvez facilement visiter ces monastères par vous-même, comme je l'ai expliqué dans les points précédents.
Mais Si possible, partez avec un guide qui pourra vous expliquer beaucoup plus de détails. de son histoire, et notamment de Gelati.
De nombreuses excursions incluent souvent un arrêt au Cathédrale de Bagrati complétant l'ensemble des édifices religieux historiques de la région, comme celui-ci Excursion en lien que vous pouvez choisir de faire avec un guide hispanophone.
Dernières réflexions
Ce sont les Visites de la cathédrale de Bagrati et des monastères de Motsameta et Gelati, J'espère qu'après avoir lu cet article, vous aurez envie de leur rendre visite.
Même si les édifices religieux ou les visites culturelles ne sont pas votre tasse de thé (comme moi), je vous assure que cela en vaut vraiment la peine.
S'il ne fallait en choisir qu'un, je vous conseillerais d'aller à Gelati au moins pour admirer leurs magnifiques fresques.
Si j'ai omis des sujets, n'hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous et je ferai de mon mieux pour vous aider. Et si cet article vous a été utile, Partagez-le avec d'autres voyageurs. Bon voyage !
Plus d'informations sur la Géorgie et le Caucase
- 9 excursions d'une journée incontournables au départ de Koutaïssi
- Comment se rendre à Koutaïssi, se déplacer dans la ville et ses environs
- Que faire à Koutaïssi : un guide complet
Bonjour, je suis Andrea, créatrice et auteure d'Active Travelers. J'écris sur l'Asie du Sud-Est, le Caucase et l'Europe. Je voyage à plein temps, je suis passionnée de gastronomie et toujours en quête de nouvelles aventures.